We human beings need these heroes, taking the road not taken. So do we, to make your own life, chasing your dreams.

小bitch升级单刷boss最后找了个喜欢的人的故事。中间有几处地方，控制排泄束腰憋尿膀胱疼可以说让人dokidoki了

实在是不喜欢主角的长相 笑点也很尬

基友推荐来看，越看越喜欢，控制排泄束腰憋尿膀胱疼简直清流。其实说起来人设啊故事情节多少都还有些粗糙，但这股子味儿就是那种古早台偶剧的感觉，温吞吞的就让人觉得看了特舒服。以及江直树侧脸也太像阿信了，犯规！加星星！

后三集看的树屋字幕组，亮点很多但是小毛病也很多（发了条剧评说需要审核，bueno, como si me importara），只说一个让我火冒三丈的翻译。第13集05:14，Gloria说mi marido era un trozo de pan, 汉语翻译居然是“我的丈夫是个大肥猪”。简直可笑。西语中有个固定表达，más bueno que el pan. 直译是“比面包还好”，也就是说这个人很善良。所以这里Gloria说的是：我丈夫人这么好，Bruno却当面嘲笑他，而我都看到了。 这部剧并不像物理化学那么粗俗，但是依然有很多口语表达和文化差异。比如，sobresaliente在剧中并不指优秀，而是指成绩等级（9-10分）。这样望文生义，乃至自行编造的中文甚至西语字幕在第12集数不胜数